Après des années d’aventures et de mésaventures au sein d’une société mi-figue mi-raisin, il décide de renter au bercail...

 - Non pas ça! hurlerait ma concierge Elena Smirnova, qui a beaucoup voyagé en Afrique centrale et en Amérique du Sud, faute de quoi elle ne serait pas sur la paille. 

 Et elle m’expliquerait:  

 - Ça c’est le début d’une version écrite par un journaliste frileux, qui n’a pas de couilles au cul!

 - Comme la plupart de ses confrères qui bossent sous la direction d’un rédacteur en chef pistonné? je lui demanderais... Pistonné par un copain plein aux as voire un oligarque... ou une maîtresse influente dans les hautes sphères gouvernementales?

 - Exactement! me répondrait-elle. Je vois que tu as tout compris comment ça marche dans ce système.

 - Alors?

 - Alors quoi?

 - Que dois-je faire?

 - Mets-toi dans la peau de ce pauvre lama  et crache tes propres lamentations qui sont assez proches des siennes.

 - En utilisant le il ou le je?

 - Tu veux aussi que je t’impose le temps verbal, zèbre égaré?

 - OK, OK!... Excuse-moi!

 - Agis en homme libre, bordel! Et non pas comme mes concitoyens sous la tutelle d’un dictateur...