cynthia.vogel@gmail.com ge.vogel@gmail.com vogelhank@gmail.com

Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Hank Vogel

  • Le cheval de Guelendjik (2, à suivre)

     Le cheval de Guelendjik de Hank Vogel*.jpgJe m’appelle Ulisse Uccello. Avec un i tout court et non pas un y, i grec, à mon prénom. 

     Pour la simple raison que je suis italien, hélas, et que cette lettre, avec une queue qui traine parterre pour faire plaisir à je ne sais qui et pourquoi, n’existe pas dans la langue italienne. 

     J’ai signalé la langue italienne et non pas ma langue maternelle.

     Pour la simple raison aussi qu’elles sont trois ou qu’ils sont trois ces idiomes que l’on m’a forcé à garder en mémoire dès le premier jour de mon existence. A petit feu, bien entendu.

     L’italien, le français et l’arabe.

     Mais avec le temps, l’allemand, l’anglais et le russe suivirent le mouvement. Et quel mouvement? A faire trembler parfois la Tour de Babel.

     Mais tout cela n’est que la face visible de l’iceberg!

     Alors, vous imaginez du reste?

     Certainement pas! Car, au cas contraire, vous ne seriez pas en train de vous adonner à l’art de la lecture mais plutôt à celui de manger les pissenlits par la racine.

     Désolé, de vous faire revivre peut-être quelques lugubres évènements mais c’est la vie! 

     Et, le pire de tout dans tout ça, c’est que je suis obligé d’y plonger moi-même afin de vous décrire honnêtement cette embrouille  depuis le début.

     D’où le hélas et le regret de cette queue imaginaire...